ogloszenia

INTENCJE MSZALNE

XXIII Niedziela Zwykła 06.09.2020

08.30 – śp. Leon Kosznik w 1. rocznicę śmierci

10.00 – śp. Regina, Mirosław, Wojciech Kowalewscy, Hanna Goczkowska

11.30 – śp. Stanisława, Józef Kuca, Janina, Anna, Stanisław Umińscy

Poniedziałek 07.09.2020

17.00 – śp. Maria, Anastazy Smugała, Anna, Kazimierz, Bronisława Patoccy

18.00 – Trąbki Wielkie

Wtorek 08.09.2020

17.00 – śp. Jadwiga Drożyńska z okazji urodzin

Środa 09.09.2020

17.00 – śp. Eugenia, Tadeusz Wójcik

Turze, bierzmowanie. – 18.00

Czwartek 10.09.2020

17.00 – śp. Adam, Krystyna Żurawscy

Piątek 11.09.2020

17.00 – śp. Brunon Sikorski z okazji urodzin

17.30 – Dziękczynna z okazji 80. urodzin BRYGIDA FAŁDZIŃSKA, o bł. Boże, zdrowie i opiekę Matki Bożej z intencji Róży Różańcowej z Obozina

Sobota 12.09.2020

16.00 – Dziękczynna o bł. Boże dla Joanny i Dariusza Brzezińskich w 20. rocznicę ślubu

17.00 – zmarli z rodzin: Laskowscy, Leszczyńscy, Dąbrowscy, Bąk

XXIV Niedziela Zwykła 13.09.2020

08.30 – śp. Henryka Formella, Magda Bąk, zmarli z rodzin Kosznik i Hinz

10.00 – śp. Maria, Grzegorz Rekowscy, Jan Piekarski i dziadkowie z obojga stron

11.30 –  śp. Zofia, Konstanty Ziółkowscy, Franciszka, Leon Stolc

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

1. Od początku września modlimy się o pokój i dobre wychowanie młodego pokolenia. Warto więc dziś przypomnieć słowa Świętego Jana Pawła II: „Osiągniemy pokój, wychowując do pokoju! […] Kościół nie przestaje powtarzać: pokój jest obowiązkiem” (z Orędzia na XXXVII Światowy Dzień Pokoju). W zbliżającą się rocznicę terrorystycznego zamachu na Word Trade Center w Nowym Jorku, 11 września (przypada w nadchodzący piątek), obejmijmy pamięcią ofiary tej i innych tragedii, których źródłem zawsze jest nienawiść. Prośmy Chrystusa – Księcia Pokoju, aby nasze dzieci wzrastały w poczuciu bezpieczeństwa i w harmonii, a nasza Ojczyzna uniknęła okrucieństwa terroryzmu.

2. Wrzesień, podobnie jak sierpień, przemierzamy z Maryją. W najbliższy wtorek, 8 września, przypada jedno z najstarszych świąt maryjnych: Narodzenie Najświętszej Maryi Panny. W naszej polskiej tradycji znane jest jako święto Matki Bożej Siewnej. Polecając Bożej Opatrzności, za przyczyną i wstawiennictwem Matki Bożej, przyszłoroczne plony, pamiętajmy, że i my jesteśmy „uprawną rolą”, na którą pada ziarno słowa Bożego. Jaki ono wydaje w moim życiu owoc – oto pytanie, jakie w kontekście tego święta warto sobie samemu postawić.

3. Serdecznie zapraszam na środową Nowennę do Matki Bożej Nieustającej Pomocy oraz Mszę Świętą sprawowaną w naszym kościele o godz. 17.

4. Nadal pielgrzymujemy i gromadzimy się w wielu maryjnych sanktuariach, aby uczyć się Chrystusa, aby rozwijać w sobie wiarę, nadzieję i miłość w szkole Maryi. Zachęcam i zapraszam do Trąbek Wielkich, Lubiszewa, Piaseczna. Ona raz powiedziała Bogu „fiat” i wytrwała w nim do końca. My również, zachwyceni Jej wzorem, postarajmy się tak pogłębiać naszą przyjaźń z Panem Bogiem, żeby przetrwała wszystkie życiowe burze.

5. W minionym tygodniu pochowaliśmy śp. Jana Gazda z Gołębiewka. Wieczny odpoczynek racz mu dać Panie.

6. Zapowiedzi przedślubne. W sakramentalny związek małżeński mają zamiar wstąpić:

Zapowiedź: 06.09.2020 i 13.09.2020

Przemysław Grudzień, kawaler, zam. Parafia p.w. św. Jana Nepomucena w Godziszewie

Joanna Błaszczyk, panna, zam. Parafia p.w. św. Jana Nepomucena w Godziszewie

Ktokolwiek wiedziałby o jakichkolwiek przeszkodach jest zobowiązany poinformować ks. Proboszcza.

Ks. Rafał Zientara, proboszcz

INTENCJE MSZALNE

XXII Niedziela Zwykła 30.08.2020

08.30 – Dziękczynna w 15. rocznicę ślubu Justyna i Józef oraz w 35 rocznicę ślubu Mariola i Józef

10.00 – zmarli rodzice, teściowie, dziadkowie z obojga stron

11.30 – śp. Wiesław Mączyński w 27. rocznicę śmierci

Poniedziałek 31.08.2020

17.00 – śp. Andrzej Langmesser

17.30 – śp. Ignacy Andrzejewski w rocznicę śmierci, Urszula, dziadkowie i krewni z obojga stron

Wtorek 01.09.2020

08.15 – Rozpoczęcie roku szkolno-katechetycznego

Środa 02.09.2020

17.00 – śp. Maria, Jan Kałbukowscy i zmarli z rodziny Łuszczyńskich

Czwartek 03.09.2020

17.00 – śp. Zdzisław Halcewicz

Piątek 04.09.2020

17.00 – Dziękczynna w 27. rocznicę ślubu Anny i Tadeusza Haracz

Sobota 05.09.2020

15.30 – INTENCJA ŚLUBNA: Jarosław Bławat i Karolina Cysarczyk

17.00 – śp. Bożena Śliwowska

Chrzest: Kajetan Kacper Szoska, Zofia Maria Grabowska

XXIII Niedziela Zwykła 06.09.2020

08.30 – śp. Leon Kosznik w 1. rocznicę śmierci

10.00 – śp. Regina, Mirosław, Wojciech Kowalewscy, Hanna Goczkowska

11.30 – śp. Stanisława, Józef Kuca, Janina, Anna, Stanisław Umińscy

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

1. Wakacje, urlopy dobiegają końca. Na progu nowego roku szkolnego Kościół apeluje o dołożenie wszelkich starań, aby uczestnictwo dzieci i młodzieży w katechezie szkolnej było od samego początku pełne świadomego zaangażowania. Wzrost wiary i wrażliwość na prawo Boże nie dokonuje się okazjonalnie, ale przez systematyczne słuchanie i rozważanie słowa Bożego na katechezie i podczas niedzielnej Eucharystii, która jest osobistym spotkaniem z Panem.

2. Przy tej okazji przypominam rodzicom, że edukacja szkolna i katechetyczna powinna być przedmiotem ich szczególnej troski. Rodzina jest pierwszym miejscem, w którym dzieci zdobywają wychowanie, także religijne. Szkoła, katecheza i Kościół nigdy nie zastąpią rodziców. Rodziców dzieci przygotowujących się do I Komunii św. zapraszam na Mszę św. 06.09. o godz. 11.30.

3. We wtorek przypada 81. rocznica wybuchu II wojny światowej. Naszą powinnością jest pamiętać o poległych w obronie Ojczyzny w latach 1939-1945 na frontach i w obozach oraz o pomordowanych po zakończonej wojnie w więzieniach politycznych. Prośmy Pana, aby ofiara ich życia nie była daremna. W dniu 1 września z inicjatywy papieża Franciszka od 2015 roku w Kościele obchodzimy Światowy Dzień Modlitw o Ochronę Stworzenia. Jest to odpowiedź na trwający w świecie kryzys ekologiczny, głośne wołanie o ochronę dóbr naturalnych na naszej planecie i mądre ich wykorzystywanie.

4. W tym tygodniu przypada pierwszy czwartek, pierwszy piątek i pierwsza sobota miesiąca. Zachęcam wszystkich do skorzystania z sakramentu pokuty, aby z czystym sercem rozpocząć nowy rok szkolny i katechetyczny. W naszych modlitwach w te najbliższe dni prośmy o dobrą pogodę dla pracujących na roli, aby mogli kontynuować zbiory plonów. Dziękczynienie za plony 20.09. o godz. 11.30.

5. W czwartek podczas Mszy Świętej o godz. 17 będziemy dziękowali za dar Eucharystii i kapłaństwa, będziemy też prosili o liczne i święte powołania kapłańskie również z naszej wspólnoty parafialnej. W pierwszy piątek odwiedziny u chorych i seniorów naszej parafii z posługą sakramentalną od godz. 08.30, okazja do spowiedzi św. w naszym kościele od godziny: 16. Zapraszam też do licznego udziału w pierwszopiątkowej adoracji Najświętszego Sakramentu od godz. 16, a także do udziału w Mszy Świętej, do przyjęcia Komunii św. wynagradzającej.

Ks. Rafał Zientara, proboszcz

INTENCJE MSZALNE

XXI Niedziela Zwykła 23.08.2020

08.30 – śp. Anna, Brunon Stolc

10.00 – śp. Leokadia, Józef Hiller i zmarli dziadkowie z obojga stron

10.00 – śp. Bożena Śliwowska

11.30 – śp. Janusz Grabowski w 1. rocznicę śmierci i zmarli z rodziny z obojga stron

Chrzest: Borys Werochowski

Poniedziałek 24.08.2020

17.00 – śp. Stanisław Kozłowski w 15. rocznicę, Apolonia Kundro w 4. rocznicę

Wtorek 25.08.2020

17.00 – Dziękczynna w 1. rocznicę ślubu Karoliny i Marcina Bogdan

Środa 26.08.2020 NMP CZĘSTOCHOWSKIEJ

17.00 – śp. Franciszek Knitter w urodziny

Czwartek 27.08.2020

17.00 – śp. Jan Deruś

17.30 – śp. Janusz Liwiński

Piątek 28.08.2020

17.00 – śp. Franciszka, Hubert, Jerzy, Maksymilian, Sybilla Kohse

Sobota 29.08.2020

17.00 – śp. Henryk Bartel w 9. rocznicę śmierci, zmarłych z rodziny  Bartel

XXII Niedziela Zwykła 30.08.2020

08.30 – Dziękczynna w 15. rocznicę ślubu Justyna i Józef oraz w 35 rocznicę ślubu Mariola i Józef

10.00 – zmarli rodzice, teściowie, dziadkowie z obojga stron

11.30 – śp. Wiesław Mączyński w 27. rocznicę śmierci

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

1. Przed nami ostatni tydzień sierpnia – miesiąca trzeźwości, a dla wielu ostatnie dni urlopów i wakacji. Starajmy się jak najlepiej wykorzystywać ten czas na pogłębienie naszych wzajemnych relacji rodzinnych czy przyjacielskich, na dobrą lekturę i budujące rozmowy. Zachęcam przy tej okazji do lektury książek i prasy katolickiej.

2. Dzisiaj przypada Europejski Dzień Pamięci Ofiar Stalinizmu i Nazizmu. Dzień ten został ustanowiony przez Parlament Europejski w 2008 roku, a termin jego obchodu związany jest z datą podpisania paktu Ribbentrop-Mołotow. Po raz pierwszy był publicznie obchodzony dopiero w 2011 roku w Warszawie. Dziś, gdy tak często podważa się i relatywizuje fakty historyczne, próbuje się naginać historię w imię tzw. poprawności politycznej, nie możemy o tym zapominać. Tego dnia módlmy się o dobre owoce ich cierpień dla przyszłych pokoleń.

3. W poniedziałek, 24 sierpnia, w liturgii przypada święto Świętego Bartłomieja, Apostoła. Tradycja głosi, że zaniósł Ewangelię aż do Indii, gdzie poniósł śmierć męczeńską.

4. W środę ponownie nasze myśli i serca skierujemy na Jasną Górę, aby uczcić Najświętszą Maryję Pannę Częstochowską. W wielu naszych kościołach trwa specjalna nowenna przed tą uroczystością. Można powiedzieć, że jest to bardzo polskie święto. Czym jest i czym powinna być dla nas Jasna Góra, przypominał Święty Jan Paweł II, gdy mówił: „Na Jasną Górę przychodzimy do Matki Boga z wielowiekowym już depozytem naszego zawierzenia, które jest dziedzictwem całych pokoleń”. To nasze zawierzenie Pani Jasnogórskiej w naszym kościele ponowimy.

5. W sobotę, 29 sierpnia, w liturgii wspominamy Męczeństwo Świętego Jana Chrzciciela. Jest to drugie wspomnienie w kalendarzu liturgicznym tego świętego, po czerwcowej uroczystości jego narodzenia (24 VI). Za swoją bezkompromisową postawę Jan Chrzciciel, podobnie jak inni prorocy, a później Apostołowie, zapłacił najwyższą cenę. Tego dnia będziemy prosili go o ład moralny w naszych rodzinach, wspólnotach i w naszym całym narodzie.

6. W minionym tygodniu odbył się pogrzeb: śp. Józefa Szatyniak z Janina. Wieczny odpoczynek racz mu dać Panie.

Ks. Rafał Zientara, proboszcz

W tym tygodniu patronują nam: 27 VIII – św. Monika, matka św. Augustyna (354-430), która swoją wytrwałą modlitwą wyprosiła jego nawrócenie. 28 VIII – św. Augustyn (354-430), syn św. Moniki, po nawróceniu został biskupem i wybitnym teologiem; doktor Kościoła.

INTENCJE MSZALNE

XX Niedziela Zwykła 16.08.2020

08.30 – śp. Janina, Kazimierz, Piotr Szarmach

10.00 – śp. Irena Hetmańska w 5. rocznicę śmierci i zmarli rodzice

11.30 – o zdrowie i błogosławieństwo Boże dla całej rodziny

Poniedziałek 17.08.2020

17.00 – śp. Henryk Brandt w 3. rocznicę śmierci i zmarli z rodziny Brandt i Kawczyńskich

Wtorek 18.08.2020

17.00 – śp. Zofia Orlikowska

17.30 – śp. Renata Kuklińska, Antoni, Zofia, Marta i Franciszek Grenz

Środa 19.08.2020

17.00 – śp. Piotr, Adam Peplińscy

Czwartek 20.08.2020

17.00 – śp. Ewa Szczygielska

Piątek 21.08.2020

17.00 – śp. Magda w 10. rocznicę, Marcin, Zdzisław i zmarli z rodziny

17.30 – śp. Zdzisław Niemczyk w 10. rocznicę

Sobota 22.08.2020

15.30 – intencja ślubna: Aneta Mazurek i Natanel Ślósarski

17.00 – śp. Aleksandra Jaszczerska w 3. rocznicę śmierci i zmarli rodzice z obojga stron

XXI  Niedziela Zwykła 23.08.2020

08.30 – śp. Anna, Brunon Stolc

10.00 – śp. Leokadia, Józef Hiller i zmarli dziadkowie z obojga stron

10.00 – śp. Bożena Śliwowska/ks. Robert, Łomża

11.30 – śp. Janusz Grabowski w 1. rocznicę śmierci i zmarli z rodziny z obojga stron

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

1. W sierpniu tak często nasze myśli i modlitwy kierujemy do Matki Bożej. W nadchodzącą sobotę, 22 sierpnia, będziemy radowali się Maryją – Królową. Od najwcześniejszych wieków Kościół wierzył w królowanie Maryi. Wiele narodów i państw obrało Maryję za swoją Królową. Także i nasz naród, odczytując znaki czasu, powierzył Jej swoje losy. Tak uczynił król Jan Kazimierz 1 kwietnia 1656 roku w katedrze lwowskiej, dziękując za ocalenie podczas najazdu szwedzkiego. Uroczyście uznał ten fakt papież Pius XII w 1954 roku. Pamiętajmy, że Maryja jest Królową wszystkich, gdyż wydała na świat Syna – Króla i Pana wszystkiego.

2. Godne i częste przyjmowanie Komunii św. domaga się od nas czynnej miłości do Pana Boga i bliźniego. Trwa jeszcze sierpień – miesiąc modlitwy o trzeźwość naszego narodu. Jednym z przejawów miłości bliźniego może być więc zobowiązanie do abstynencji od alkoholu w celu ratowania innych osób uzależnionych, a także pomoc w podjęciu przez takie osoby decyzji o leczeniu odwykowym. Podejmujmy w tej kwestii osobistą modlitwę i konkretne działania. W każdym czasie i na każdym miejscu miejmy siłę i odwagę przeciwstawić się grzechowi pijaństwa. Maryi – Królowej złóżmy wotum czasowej lub całkowitej abstynencji.

3. Szczególna okazja ku temu będzie w najbliższą środę, kiedy w naszym kościele gromadzimy się na Nowennie do Matki Bożej Nieustającej Pomocy i na Mszy Świętej.

4. W naszych modlitwach nie zapominajmy o pielgrzymach oraz o wypoczywających na wakacjach. Prośmy Matkę Boga i naszą o ich wzrost duchowy, dobry, ubogacający wypoczynek i szczęśliwy powrót do domu.

Ks. Rafał Zientara, proboszcz

W tym tygodniu patronują nam:

17 VIII – św. Jacek Odrowąż (1200-1257), prezbiter, polski dominikanin, który poświęcił się misjom w różnych częściach naszego kraju; jego życie było wypełnione czcią do Matki Bożej.

20 VIII – św. Bernard (1090-1153), opat cystersów w Clairvaux (Francja) i doktor Kościoła, wielki myśliciel, teolog i mistyk, nazywany „wyrocznią Europy”. 21 VIII – św. Pius X (1835-1914), papież, który odrodził życie eucharystyczne, wydając dekrety o częstszym przystępowaniu do Eucharystii i pozwalając dzieciom na wcześniejszą Komunię św.; nazwano go „papieżem dzieci”.

INTENCJE MSZALNE

XIX Niedziela Zwykła 09.08.2020

08.30 – śp. Zygmunt Kossobucki w 2. rocz., Anna Grabowska w 4. rocz. i zmarli z rodziny

10.00 – śp. ks. Ryszard Cyrklaff w 28. rocznicę śmierci

11.30 – śp. Jan, Gertruda, Henryk Niedzielscy

Poniedziałek 10.08.2020

17.00 – za zmarłych rodziców, teściów i dziadków z obojga stron

Wtorek 11.08.2020

17.00 – śp. Kazimiera, Jan Brandt

17.30 – śp. Bożena Śliwowska

Środa 12.08.2020

17.00 – Dziękczynna z okazji urodzin 50. Katarzyna Pankau

Czwartek 13.08.2020

17.00 – śp. Henryk Bączkowski, rodzice i zmarli z rodziny

Piątek 14.08.2020

17.00 – śp. Jan, Zofia Tocha

Sobota 15.08.2020 WNIEBOWZIĘCIE NMP

08.30 – śp. Maria, Szczepan Kacperscy i zmarli z rodziny

10.00 – śp. Janina, Stanisław i Halina Hubkiewicz

11.30 – śp. Iwona Młyńska, Janina, Franciszek Treder

XX Niedziela Zwykła 16.08.2020

08.30 – śp. Janina, Kazimierz, Piotr Szarmach

10.00 – śp. Irena Hetmańska w 5. rocznicę śmierci i zmarli rodzice

11.30 – o zdrowie i błogosławieństwo Boże dla całej rodziny

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

1. Wykorzystajmy nasze wakacyjne wędrówki, pielgrzymki, indywidualny odpoczynek na stworzenie właściwej duchowej atmosfery, niezbędnej, aby odczuć bliską obecność Boga i umocnić naszą wiarę. Powierzajmy je Bożej Opatrzności przez ręce naszej niebieskiej Matki – Pani Jasnogórskiej, do której w tych sierpniowych dniach kierujemy nasze kroki.

2. Pozostających w domu proszę o modlitewne wsparcie tych, którzy z różnych stron Polski i Europy wyruszyli na pielgrzymie szlaki prowadzące na Jasną Górę, do naszego narodowego sanktuarium.

3. W poniedziałek, 10 sierpnia, w kalendarzu liturgicznym przypada święto Świętego Wawrzyńca, diakona Kościoła rzymskiego, męczennika (†258). Przypuszcza się, że zginął za wiarę w Chrystusa razem z papieżem Sykstusem II. 11 VIII – św. Klara (1194-1253), dziewica, która idąc za wzorem św. Franciszka, wybrała życie w ubóstwie i założyła zakon sióstr zwanych od jej imienia klaryskami. 14 VIII – św. Maksymilian Maria Kolbe (1894-1941), franciszkański kapłan i męczennik obozu w Auschwitz, który oddał życie za współwięźnia.

4. W piątek, 15 sierpnia, przypada uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Prawdę wiary o tym, że Maryja po ziemskim życiu z ciałem i duszą została wzięta do chwały niebieskiej i wywyższona przez Boga jako Królowa, ogłosił papież Pius XII w 1950 roku. Ten dogmat był przypieczętowaniem starodawnej tradycji. Już w V wieku obchodzono bowiem w Kościele święto Wniebowzięcia właśnie 15 sierpnia.

5. W Polsce ta uroczystość jest znana i obchodzona jako święto Matki Bożej Zielnej. Na liturgię do kościoła przynosimy bukiety ziół, kwiatów i warzyw, które zostaną pobłogosławione. Sam gest błogosławienia rzeczy jest okazją do wychwalania Stwórcy za wszelkie otrzymane dary. Jest także prośbą, aby błogosławiony przedmiot zawsze przypominał o Bogu i Jego dobroci, o Bożej opiece. W tę uroczystość dziękujemy za dar pierwszych zbiorów właśnie w dniu, w którym Maryja osiąga pełnię zbawienia. Ofiarujmy Jej nasze serca i codzienny trud przybliżania się do Boga.

6. W tę maryjną uroczystość tradycyjnie pamięcią sięgamy do naszej historii, aby wspominać „Cud nad Wisłą” z 1920 roku. Pamiętajmy, że zmagania o właściwe miejsce Polski wśród narodów Europy i świata ciągle jeszcze trwają. Polecajmy Królowej Polski losy naszego narodu.

7. W minionym tygodniu w Tczewie odbył się pogrzeb: śp. Angeliki Rytel z Boroszewa. Wieczny odpoczynek racz jej dać Panie.

Ks. Rafał Zientara, proboszcz

INTENCJE MSZALNE

XVIII Niedziela Zwykła 02.08.2020

08.30 – śp. Henryk, Anna, Jerzy Różyńscy i zmarli z rodziny

10.00 – śp. Stanisław Derus w 6. rocznicę śmierci

11.30 –  śp. Edmund Langmesser w 10. rocznicę śmierci

Poniedziałek 03.08.2020

17.00 – śp. Andrzej Langmesser

Wtorek 04.08.2020

17.00 – śp. Jan Deruś od uczestników

Środa 05.08.2020

17.00 – śp. Maria, Grzegorz Rekowscy, Jan Piekarski i z rodzin Rekowskich, Hetmańskich, Kleist

Czwartek 06.08.2020 Przemienienie Pańskie

17.00 – O zdrowie dla rodziny Hoffmann

Piątek 07.08.2020

17.00 – śp. Józef, Maria Badocha w rocznicę śmierci, Jan

Sobota 08.08.2020

16.00 – Intencja ślubna: Edyta Woźniakiewicz i Paweł Dunajski

17.00 – śp. Feliks Kryża w 1. rocznicę śmierci

XIX Niedziela Zwykła 09.08.2020

08.30 – śp. Zygmunt Kossobucki w 2. rocz., Anna Grabowska w 4. rocz. i zmarli z rodziny

10.00 – śp. ks. Ryszard Cyrklaff w 27. rocznicę śmierci

11.30 – śp. Jan, Gertruda, Henryk Niedzielscy

Chrzest: Olaf Marcin Magiera, Antonina Kinga Czapska, Kacper Jaszczerski

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

1. Rozpoczęliśmy sierpień. To miesiąc dla nas szczególny tak pod względem religijnym, jak i historycznym. W tym miesiącu ze wszystkich stron Polski i Europy tysiące pielgrzymów zdążają na Jasną Górę. Łączmy się w modlitwie z tymi, którzy podjęli trud wyjścia na pątnicze szlaki. Włączmy się też w wielką modlitwę o trzeźwość naszego narodu. Może dla wyrwania z nałogu pijaństwa czy narkomanii kogoś bliskiego, znajomego warto ofiarować Panu Bogu czasową lub całkowitą abstynencję. Naszym orędownikiem w modlitwie o trzeźwość jest Święty Maksymilian Maria Kolbe.

2. W dzisiejszą niedzielę przypada odpust Porcjunkuli, związany z postacią Świętego Franciszka z Asyżu. Przypominam, że warunkiem jego uzyskania jest nawiedzenie jakiegokolwiek parafialnego kościoła i odmówienie w nim modlitwy przynajmniej Ojcze nasz i Zdrowaś Maryjo, stan łaski uświęcającej i przyjęcie Komunii św. tego dnia lub w jego pobliżu, modlitwa w intencjach wyznaczonych przez papieża oraz wyzbycie się przywiązania do grzechu, nawet lekkiego. Odpust ten można uzyskać od południa 1 sierpnia do północy 2 sierpnia. Skorzystajmy z tej nadzwyczajnej łaski darowania kar doczesnych za grzechy odpuszczone w sakramencie pojednania, a jeszcze przez nas nienaprawione.

3. We wtorek, 4 sierpnia, w liturgii wspominamy Świętego Jana Marię Vianneya, patrona proboszczów. Przez jego wstawiennictwo dziękujemy Panu Bogu za dar kapłanów i ich posługę oraz prosimy o liczne i święte powołania kapłańskie także z naszej wspólnoty parafialnej.

4. W czwartek, 6 sierpnia, przypada święto Przemienienia Pańskiego. W Kościele obchodzone jest już od VI wieku, a w Polsce znane od XI wieku. Fakt przemienienia pozwala Apostołom i nam zrozumieć, jak niepełne są nasze wyobrażenia o Bogu. To lekcja pokory wobec majestatu Bożej potęgi. Przemienienie Pańskie to święto radości i nadziei, że Pan odmieni nas wszystkich.

5. W tym tygodniu przypada pierwszy czwartek i pierwszy piątek miesiąca. W czwartek dziękujemy za dar Eucharystii i kapłaństwa, prosimy o nowe i święte powołania do pracy w Kościele, także z naszej wspólnoty parafialnej. W piątek pragniemy wypełnić prośbę Pana Jezusa o modlitwę wynagradzającą za grzechy nasze i całego świata. Adoracja Najświętszego Sakramentu w kościele od godz. 16, a Msza Święta wynagradzająca ku czci Najświętszego Serca Pana Jezusa o godz. 17.

6. W minionym tygodniu odbył się pogrzeb: śp. Janusza Liwińskiego z Rościszewa. Wieczny odpoczynek racz mu dać Panie.

7. W sakramentalny związek małżeński mają zamiar wstąpić:

Zapowiedź: 26.07.2020 i 02.08.2020

Jakub Patocki, kawaler, zam. Parafia p.w. św. Jana Nepomucena w Godziszewie

Monika Kerlin, panna, zam. Parafia p.w. św. Wawrzyńca w Jabłowie

Ktokolwiek wiedziałby o jakichkolwiek przeszkodach, zobowiązany jest poinformować ks. Proboszcza.

Ks. Rafał Zientara, proboszcz

INTENCJE MSZALNE

XVII Niedziela Zwykła 26.07.2020

08.30 – zmarli rodzice: Bystrzak, Szyc, Kozłowscy i Prabuccy

10.00 – śp. Karolina, Czesław Smutniak, Edmund Guziński

11.30 –  śp. Tomasz Pallasch w 13. rocznicę śmierci

Poniedziałek 27.07.2020

17.00 – Podziękowanie za odebrane łaski z prośbą o błogosław. Boże dla Eugeniusza i Jadwigi; śp. Anastazy, Katarzyna, Cecylia

Wtorek 28.07.2020

17.00 – śp. Zofia Orlikowska z intencji uczestników pogrzebu

Środa 29.07.2020

17.00 – śp. Ewa Szczygielska z intencji uczestników pogrzebu

17.30 – śp. Stanisława Marszałek w 18. rocznicę śmierci

Czwartek 30.07.2020

17.00 – śp. Mieczysław Cześnik w 12. rocznicę śmierci, Władysław, Salomea, Krystyna, Rozalia, Brygida, Władysław Łuszczyńscy

Piątek 31.07.2020

17.00 – śp. Krystyna w 1. rocznicę śmierci, Jan Sikorscy

17.30 – Dziękczynna za otrzymane łaski z prośbą o opiekę Matki Bożej dla Agnieszki Szyc

Sobota 01.08.2020

17.00 – śp. Franciszek Borkowski w 27. rocznicę śmierci oraz za zmarłych z rodziny Bucholc i zmarli z rodzin Borkowskich i Klekacz

Chrzest: Franciszek Jakub Kowalewski, Maja Lena Kasicka

XVIII Niedziela Zwykła 02.08.2020

08.30 – śp. Henryk, Anna, Jerzy Różyńscy i zmarli z rodziny

10.00 – śp. Stanisław Derus w 6. rocznicę śmierci

11.30 –  śp. Edmund Langmesser w 10. rocznicę śmierci

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

1. Trwa czas wakacji, urlopów. Bywa, że zapatrzeni w siebie, nie dostrzegamy tych, którzy może w szczególny sposób potrzebują naszej pomocy. Pamiętajmy o pracy rolników podczas żniw, szanujmy ich trud.

2. W tym tygodniu przypada pierwsza sobota miesiąca. Ze szczególną czcią zwracamy się ku Niepokalanemu Sercu Matki. 1 sierpnia, mija 76. rocznica wybuchu powstania warszawskiego. Poległym za wolność Ojczyzny jesteśmy winni naszą modlitewną pamięć.

3. W przyszłą niedzielę, 2 sierpnia, przypada odpust Porcjunkuli, związany z osobą Świętego Franciszka z Asyżu. Warunkiem jego uzyskania jest nawiedzenie jakiegokolwiek parafialnego kościoła i odmówienie w nim przynajmniej modlitwy Ojcze nasz i Zdrowaś Maryjo, stan łaski uświęcającej i przyjęcie Komunii św. tego dnia lub w jego pobliżu, modlitwa w intencjach wyznaczonych przez papieża oraz wyzbycie się przywiązania do grzechu, nawet lekkiego. Odpust ten można uzyskać od południa 1 sierpnia do północy 2 sierpnia. Skorzystajmy z tej nadzwyczajnej łaski darowania kar doczesnych za grzechy odpuszczone w sakramencie pojednania, a jeszcze przez nas nienaprawione.

4. W minionym tygodniu odbył się pogrzeb: śp. Bożeny Śliwowskiej z Godziszewa. Wieczny odpoczynek racz jej dać Panie.

5. W sakramentalny związek małżeński mają zamiar wstąpić:

Zapowiedź: 26.07.2020 i 02.08.2020

Jakub Patocki, kawaler, zam. Parafia p.w. św. Jana Nepomucena w Godziszewie

Monika Kerlin, panna, zam. Parafia p.w. św. Wawrzyńca w Jabłowie

Ktokolwiek wiedziałby o jakichkolwiek przeszkodach, zobowiązany jest poinformować ks. Proboszcza.

Ks. Rafał Zientara, proboszcz

Burmistrz Skarszew Jacek Pauli serdecznie zaprasza wszystkich mieszkańców miasta i gminy Skarszewy na uroczyste otwarcie Targowiska Miejskiego w Skarszewach oraz  Jarmark „Smaki Kociewia i Kaszub”, który odbędzie się dnia 01 sierpnia 2020 r ( sobota) od godziny 8.00 na placu przy ul. Dworcowej. Na stoiskach będzie można zakupić: zdrową żywność, rękodzieło, biżuterię, pamiątki, artykuły dla dzieci itp. Czas podczas zakupów urozmaici występ zespołu W Starym Stylu. Dla handlujących poczęstunek.

W tym tygodniu patronujĄ nam:

29 VII – św. Marta, siostra Łazarza i Marii.

31 VII – św. Ignacy z Loyoli (1491-1556), prezbiter, założyciel zakonu jezuitów, wybitny teolog, dla którego najważniejszy był radykalizm chrześcijański.

1 VIII – św. Alfons Maria Liguori (1696-1787), biskup i doktor Kościoła, gorliwy spowiednik, misjonarz i kaznodzieja, jeden z największych pisarzy chrześcijańskich, założyciel zgromadzenie ojców redemptorystów.

INTENCJE MSZALNE

XVI Niedziela Zwykła 19.07.2020

08.30 – śp. Józef Dziemiński

10.00 – śp. Łucja, Zygmunt, Marian, Mieczysław Piechowscy i zmarli z rodziny

11.30 – śp. Dionizy, Jadwiga Knitter, Józef, Zbigniew Szczepaniak

Chrzest Izabela Selonka

Poniedziałek 20.07.2020

17.00 – śp. Felicyta, Stanisław Kozłowscy, Irena, Liceria Brzoskowscy

Wtorek 21.07.2020

17.00 – śp. Józefa, Józef Bogdan, ciocie Janina i Filomena

17.30 – Dziękczynna w 60. urodziny Teresy Bąk i z prośbą o opiekę Matki Bożej

Środa 22.07.2020

17.00 – śp. Czesław Drewniak

17.30 – śp. Maria w 100. rocznicę urodzin, Helena, Stanisław Pietras

Czwartek 23.07.2020

17.00 – śp. Helena Cieślińska z intencji uczestników pogrzebu

17.30 – W pewnej intencji

Piątek 24.07.2020

17.00 – śp. Renata Kuklińska w 1. rocznicę śmierci

Sobota 25.07.2020

15.30 – Intencja ślubna: Justyna Nowak i Piotr Chylewski

17.00 – śp. Irena Kowalska w 40. rocznicę śmierci, Stanisław i Józef Kowalscy, zmarli z rodzin Kowalskich i Salewskich

XVII Niedziela Zwykła 26.07.2020

08.30 – zmarli rodzice: Bystrzak, Szyc, Kozłowscy i Prabuccy

10.00 – śp. Karolina, Czesław Smutniak, Edmund Guziński

11.30 –  śp. Tomasz Pallasch w 13. rocznicę śmierci

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

1. Pamiętajmy o właściwym wykorzystaniu podarowanego nam czasu wakacji. To nie jest czas wolny od przykazań Bożych i kościelnych. Niech sprzyja pogłębieniu naszych relacji z Bogiem, umocnieniu wiary, nawróceniu. Temu właśnie służy każda niedzielna Eucharystia. Nie rezygnujmy z tego najcenniejszego realnego spotkania z Panem Jezusem, tak łatwo zasłaniając się wakacjami, oddaleniem świątyni. Wierzyć w Chrystusa – to znaczy być Jego świadkiem wobec bliźnich i świata; to znaczy być światłem dla współczesnego świata.

2. W najbliższą środę, 22 lipca, w kalendarzu liturgicznym przypada święto Świętej Marii Magdaleny, patronki dobrej przemiany. Magdalena, wierna uczennica Chrystusa, była przy Jego śmierci i pierwsza ujrzała Go po zmartwychwstaniu wczesnym rankiem dnia paschalnego. Jej kult w całym Kościele zachodnim rozpowszechnił się od XII wieku. Od początku patronuje też Zgromadzeniu Matki Bożej Miłosierdzia, do którego należała Święta Siostra Faustyna, a szczególnie dziewczętom i kobietom potrzebującym moralnego odrodzenia, wychowaniem których zajmują się siostry.

3. W czwartek, 23 lipca, w kalendarzu liturgicznym przypada święto Świętej Brygidy (ok. 1302-1373), patronki Europy. Warto spojrzeć na jej piękne życie (żony, matki, a potem zakonnicy). Jest ono świadectwem, że każdy stan może być przestrzenią spotkania z Bogiem. Święty Jan Paweł II w 1999 roku ogłosił Brygidę współpatronką Europy. Jak ona trwajmy w Tym, który nas umiłował.

5. W sobotę, 25 lipca, obchodzimy święto Świętego Jakuba Apostoła. Został powołany jako jeden z pierwszych uczniów Pana Jezusa wraz ze swoim bratem Janem, stąd Jakub Starszy albo Większy. Spośród Apostołów jest pierwszym, a po Szczepanie drugim męczennikiem Kościoła. Już w 44 roku na rozkaz Heroda został ścięty mieczem.

4. Tego samego dnia czcimy też Świętego Krzysztofa, męczennika z połowy III wieku, patrona kierowców i podróżujących, orędownika w śmiertelnych niebezpieczeństwach. Może warto pamiętać o nim podczas wakacyjnych podróży, prosić go o opiekę, aby szczęśliwie i cało powrócić do domu. Z racji wspomnienia tego Świętego, mimo wakacji, pobłogosławimy nasze pojazdy mechaniczne i będziemy się modlili o roztropne ich wykorzystywanie. Niech ta modlitwa nie ogranicza się do jednego dnia w roku. Niech nam nigdy nie zabraknie rozsądku i wyobraźni na drodze. Błogosławieństwo kierowców, samochodów i innych pojazdów w naszej parafii odbędzie się w niedzielę po każdej Mszy świętej, również po Mszy św. w sobotę.

5. W sakramentalny związek małżeński mają zamiar wstąpić:

Zapowiedź: 12.07.2020 i 19.07.2020

Karol Hennig, kawaler, zam. Parafia p.w. Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Turzu i

Monika Bartel, panna, zam. Parafia p.w. św. Jana Nepomucena w Godziszewie

Zapowiedź: 12.07.2020 i 19.07.2020

Patryk Mania, kawaler, zam. Parafia p.w. Podwyższenia Krzyża Świętego w Tczewie i

Aneta Kurczyna, panna, zam. Parafia p.w. św. Jana Nepomucena w Godziszewie

Ktokolwiek wiedziałby o jakichkolwiek przeszkodach, zobowiązany jest poinformować ks. Proboszcza.

6. W minionym tygodniu odbył się pogrzeb: śp. Pawła Mateja. Wieczny odpoczynek racz mu dać Panie.

7. W imieniu organizatorów serdecznie zapraszam do pielgrzymowania na Jasną Górę, szczególnie do łączności duchowej z Pielgrzymami: z Naszej Diecezji Pelplińskiej – grupa Kociewie oraz Gdańskiej, która w Godziszewie (w tym roku – tylko w Godziszewie) będzie miała nocleg. Proszę o zgłaszanie się chętnych do przyjęcia grupy porządkowej: która liczy 15 osób obsługi, 2 siostry zakonne i 4 księży.

Ks. Rafał Zientara, proboszcz

INTENCJE MSZALNE

XV Niedziela Zwykła 12.07.2020

08.30 – śp. Felicja w 14.r., Piotr Mąkosa, Bernadeta, Magda, Rudolf Bąk i zmarli z rodziny

10.00 – śp. Jadwiga i Adam Wicenbach, Jan Chruściel

11.30 – Dziękczynna dla s. Lucyny, opiekę Matki Bożej i dary Ducha świętego

Wtorek 14.07.2020

17.00 – śp. Józef Bogdan, Sławomir Bogdan

Środa 15.07.2020

17.00 – śp. Edmund Muchowski, Henryk Burczyk, Marta, Marceli Hinz

Czwartek 16.07.2020

17.00 – śp. Stefan Kulla w 22. rocznicę śmierci i zmarli z rodziny Wenta

Piątek 17.07.2020

17.00 – śp. Maria Dombrowska w 1. rocz. śmierci, Marek Base, dusze w czyśćcu cierpiące

Sobota 18.07.2020

14.00 – intencja ślubna: Weronika Mąkosa i Marcin Jankowski; chrzest: Marcel Jankowski

15.30 – intencja ślubna: Justyna Bartel i Piotr Jażdżewski

17.00 – śp. Anna Stawicka w 10. rocznicę śmierci i Edmund Stawicki

XVI Niedziela Zwykła 19.07.2020

08.30 – śp. Józef Dziemiński

10.00 – śp. Łucja, Zygmunt, Marian, Mieczysław Piechowscy i zmarli z rodziny

11.30 – śp. Dionizy, Jadwiga Knitter, Józef, Zbigniew Szczepaniak

Chrzest Izabela Selonka

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

1. Dziś przypada kolejna lipcowa niedziela. W czasie wakacji i urlopów nie zapominajmy o świętowaniu dnia Pańskiego. Niech na trasach wakacyjnych wędrówek nie zabraknie świątyń. W każdej z nich na spotkanie z nami czeka Zbawiciel – Jezus Chrystus. Pamiętajmy, aby nasze zachowanie w czasie ich zwiedzania było nacechowane powagą i należną czcią dla Boga obecnego w Najświętszym Sakramencie. Pamiętajmy o godnym stroju, o ciszy i choćby krótkiej modlitwie uwielbienia.

2. We środę kierujemy nasze prośby do Matki Bożej Nieustającej Pomocy. Podczas nowenny prosimy Ją we wszystkich naszych osobistych, rodzinnych i wspólnotowych potrzebach.

3. W czwartek, 16 lipca, w liturgii wspominamy Najświętszą Maryję Pannę z Góry Karmel i historię szkaplerza, która swymi korzeniami sięga XII wieku. Właśnie na Górze Karmel (północno-zachodni Izrael) duchowi synowie proroka Eliasza prowadzili gorliwe życie modlitwy. Z powodu prześladowań przenieśli się do Europy i dali początek nowemu zakonowi – karmelitów, który wpisał się w historię i duchowe oblicze Kościoła. Święci, których wydały zakony karmelitańskie, należą do najpopularniejszych. W tym gronie jest Święta Teresa od Dzieciątka Jezus, a spośród Polaków znany jest Święty Rafał Kalinowski.

4. Wspomnienie Najświętszej Maryi Panny z Góry Karmel przypomina nam o jeszcze innym ważnym rysie duchowości chrześcijańskiej, a mianowicie o szkaplerzu. Matka Boża objawiła go generałowi karmelitów w Cambridge (Anglia) Szymonowi Stockowi w 1251 roku. Obiecała też każdemu, kto będzie go nosił do śmierci, że nie zazna ognia piekielnego i żadnego innego niebezpieczeństwa. Dziś wielu z nas nosi medaliki szkaplerzne. Niech to będzie znak naszej religijności, noszony z wiarą i miłością. Prośmy też Matkę Bożą, abyśmy mogli dojść szczęśliwie do naszej Góry Karmel, którą jest Chrystus. Jak Maryja, wsłuchujmy się w słowo Boże, rozważajmy je i zachowujmy w swoich sercach.

5. W sakramentalny związek małżeński mają zamiar wstąpić:

Zapowiedź: 05.07.2020 i 12.07.2020

Rodnicki Maciej, kawaler, zam. Parafia p.w. Wniebowzięcia NMP w Pelplinie i

Kłos Agata, panna, zam. Parafia p.w. św. Jana Nepomucena w Godziszewie

Zapowiedź: 12.07.2020 i 19.07.2020

Karol Hennig, kawaler, zam. Parafia p.w. Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Turzu i

Monika Bartel, panna, zam. Parafia p.w. św. Jana Nepomucena w Godziszewie

Zapowiedź: 12.07.2020 i 19.07.2020

Patryk Mania, kawaler, zam. Parafia p.w. Podwyższenia Krzyża Świętego w Tczewie i

Aneta Kurczyna, panna, zam. Parafia p.w. św. Jana Nepomucena w Godziszewie

Ktokolwiek wiedziałby o jakichkolwiek przeszkodach, zobowiązany jest poinformować ks. Proboszcza.

6. W minionym tygodniu odbyły się dwa pogrzeby: śp. Krystyny Żurawskiej z Boroszewa i śp. Pawła Schmidt z Siwiałki. Wieczny odpoczynek racz im dać Panie.

7. W imieniu organizatorów serdecznie zapraszam do pielgrzymowania na Jasną Górę, szczególnie do łączności duchowej z Pielgrzymami: z Naszej Diecezji Pelplińskiej – grupa Kociewie oraz Gdańskiej, która w Godziszewie (w tym roku – tylko w Godziszewie) będzie miała nocleg. Proszę o zgłaszanie się chętnych do przyjęcia grupy porządkowej: która liczy 15 osób obsługi, 2 siostry zakonne i 4 księży.

Ks. Rafał Zientara, proboszcz

W tym tygodniu patronują nam:

13 lipca – Święci Andrzej Świerad (†1030-1034), z pochodzenia Polak, i jego uczeń Benedykt (†1033-1037), dwaj pustelnicy, prowadzący niezwykle surowe życie na terenie dzisiejszych Węgier.

15 lipca – św. Bonawentura (1218-1274), biskup i doktor Kościoła, jeden z najwybitniejszych teologów średniowiecza.

INTENCJE MSZALNE

XIV Niedziela Zwykła 05.07.2020

08.30 – śp. Józef w 9. rocznicę śmieci, Zbigniew Szczepaniak, Stefania, Alojzy i Krzysztof

10.00 – śp. Bronisława, Jan, Wiesław Sulima

11.30 – śp. Grzegorz Rekowski w ur. Maria Rekowska, Jan Piekarski i dziadkowie z obojga stron

Poniedziałek 06.07.2020

17.00 – śp. Ireneusz Idziak w urodziny, dziadkowie, babcie z obojga stron

Wtorek 07.07.2020

17.00 – śp. Teodor, Józefa, Franciszek Goldschmidt; Urszula, Jan, Tadeusz Skalscy

Środa 08.07.2020

17.00 – śp. Lidia Stec w 6. rocznicę śmierci

Czwartek 09.07.2020

17.00 – śp. Ewin Tocha w urodziny i zmarli z rodziny z obojga stron

Piątek 10.07.2020

17.00 – Dziękczynna za otrzymane łaski w 55. rocznicę ślubu Bracha i opiekę Matki Bożej

Sobota 11.07.2020

17.00 – śp. Brunon, Jadwiga Torbiccy, Józef, Elżbieta Hinz

XV Niedziela Zwykła 12.07.2020

08.30 – śp. Felicja w 14. rocznicę, Piotr Mąkosa, Bernadeta, Magda, Rudolf Bąk i zmarli z rodziny

10.00 – śp. Jadwiga i Adam Wicenbach, Jan Chruściel

11.30 –  Dziękczynna dla s. Lucyny, opiekę Matki Bożej i dary Ducha świętego

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

1. Dziś przypada pierwsza lipcowa niedziela. Niech trwające wakacje i urlopy będą okazją do pogłębienia wiary przeżywanej w bezpośrednim kontakcie z przyrodą. Przez piękno ziemi przemawia do nas sam Stwórca. Zechciejmy dla Niego otworzyć nasze serca i umysły. Jednocześnie nie zapominajmy, że każdy z nas, jako katolik, ma obowiązek uczestniczenia w niedzielnej Mszy Świętej, która jest źródłem ożywczej łaski, przynosi pokój i zbawienie.

2. W poniedziałek, 6 lipca, w liturgiczne wspomnienie błogosławionej Marii Teresy Ledóchowskiej, przypada święto patronalne Apostolstwa Chorych, związane ze wspomnieniem Najświętszej Maryi Panny Uzdrowienia Chorych. Naszą modlitewną pamięcią obejmijmy tych, którzy starają się pomagać duchowo wszystkim chorym, cierpiącym i seniorom z naszej wspólnoty parafialnej. Podczas środowej nowenny, pamiętając w szczególny sposób o chorych i seniorach naszej wspólnoty parafialnej, powierzymy ich Matce Bożej.

3. W sobotę, 11 lipca, obchodzimy święto Świętego Benedykta (480-547), opata, patrona Europy. Założony przez niego zakon benedyktynów przyczynił się do pogłębienia życia religijnego w Kościele, ale i szeroko rozumianej kultury. Z tej racji papież Święty Paweł VI w 1964 roku ogłosił Świętego Benedykta głównym patronem Europy. Ora et labora – Módl się i pracuj! – to sposób Świętego Benedykta na dobre chrześcijańskie życie. Do Polski benedyktyni przybyli wraz ze Świętym Wojciechem (†997). Najbardziej znanym opactwem benedyktyńskim jest u nas Tyniec.

4. Nie zapominajmy też o tych, dla których lato jest czasem wytężonej pracy, zwłaszcza o pracujących na roli, na budowach, w szpitalach, transporcie, pozostających na koniecznych dyżurach. Módlmy się, aby Pan Bóg błogosławił w ich trudzie. Oni często pracują, aby inni mogli wypoczywać.

5. W imieniu p. Angeliki z Naszej Wspólnoty Parafialnej: dziękuję za zbiórkę, która wyniosła 14.763,90 zł PLN. ŻYCZYMY potrzebnych sił w walce z chorobą, zapewniając o pomocy duchowej.

6. W sakramentalny związek małżeński mają zamiar wstąpić:

Zapowiedź: 28.06.2020 i 05.07.2020

Rodnicki Maciej, kawaler, zam. Parafia p.w. Wniebowzięcia NMP w Pelplinie i

Kłos Agata, panna, zam. Parafia p.w. św. Jana Nepomucena w Godziszewie

Ktokolwiek wiedziałby o jakichkolwiek przeszkodach, zobowiązany jest poinformować ks. Proboszcza.

Ks. Rafał Zientara, proboszcz